FAQ
Aperçu du programme et structure
En quoi programme LIFT du Canada se distingue-t-il des programmes FIT et Activer le changement ?
Le programme LIFT du Canada est un nouveau programme de financement et d’apprentissage à volets multiples, conçu pour soutenir une coopération internationale transformatrice et menée par les communautés, par des petites et moyennes organisations canadiennes (PMO) et leurs partenaires.
Le programme LIFT du Canada combine un financement flexible avec des ressources pratiques, des occasions de connexion entre pairs et des activités de renforcement des apprentissages.
Pour en savoir plus sur les trois volets actuels de LIFT du Canada, veuillez consulter la page web de Canada LIFTs ici.
Quels sont les différents volets de financement du programme LIFT du Canada et quand ouvriront-ils ?
Les volets de financement du programme LIFT du Canada sont déployés progressivement. D’autres périodes de dépôt pour chacun des volets ci-dessus seront annoncées régulièrement
| Fonds Catalyseur du programme LIFT du Canada : | Fonds Élan du programme LIFT du Canada : | Fonds Ensemble du programme LIFT du Canada : |
|
|
|
Combien de demandes sont attendues pour ce cycle de financement du volet Catalyseur, et combien seront financées ?
Pour l’ensemble du programme, nous prévoyons distribuer 8,5 millions de dollars par le biais des subventions du volet Catalyseur. Pour cet appel, nous prévoyons attribuer entre 1,5 million et 2 millions de dollars. Le nombre de subventions dépendra du montant accordé à chacune d’elles (montants plus faibles ou plus élevés). Nous estimons financer entre 40 et 65 projets.
Quand le prochain volet Catalyseur ouvrira-t-il ?
Nous prévoyons un prochain appel pour le volet Catalyseur en 2027. Un calendrier sera partagé plus tard cette année.
Processus de demande et échéancier
Y a-t-il une étape de note conceptuelle ou le processus repose-t-il uniquement sur une demande complète ?
Il n’y a pas d’étape de note conceptuelle pour LIFT du Canada Catalyseur. Le processus comprend une inscription préalable, suivie de la soumission d’une demande complète.
Est-ce que plus d’une adresse courriel peut avoir accès à la demande ?
Trois noms distincts et adresses courriel peuvent être associés à la demande : la personne contact principale, le ou la signataire et le partenaire international.
Processus d’évaluation des demandes
Le financement sera-t-il réparti équitablement entre les différentes provinces et territoires ?
Notre processus d’évaluation des demandes vise à constituer un portefeuille équilibré selon les thématiques, les pays partenaires et les régions, y compris au Canada.
Admissibilité (organisations et candidat.e.s)
Qui est admissible à présenter une demande à titre de petite ou moyenne organisation canadienne (PMO) dans le cadre du programme LIFT du Canada ?
Pour présenter une demande, une organisation doit :
- Être un organisme de bienfaisance enregistré ou un organisme sans but lucratif canadien, enregistré au niveau fédéral ou provincial.
- Avoir des revenus annuels consolidés de 10 millions de dollars ou moins.
- Avoir des dépenses annuelles en aide publique au développement (APD) de 2 millions de dollars ou moins.
- Être constituée en personne morale au Canada depuis au moins trois ans.
- Fournir trois années d’états financiers (les états financiers vérifiés sont préférés, mais non obligatoires).
- Démontrer la capacité financière, éthique et opérationnelle de gérer les fonds de manière responsable.
Vous n’êtes pas admissible si :
- vous êtes un établissement postsecondaire ou une organisation affiliée (c’est-à-dire si votre numéro d’enregistrement est le même que celui de l’université) ;
- vous êtes une entité à but lucratif ;
- vous recevez déjà un financement d’Affaires mondiales Canada (AMC)
Vérifiez les paramètres d’Affaires mondiales Canada selon le fonds qui vous intéresse.
Les organisations dirigées par des diasporas, des peuples autochtones ou des Premières Nations sont-elles admissibles ?
Oui. Les organisations dirigées par des diasporas, des peuples autochtones ou des Premières Nations sont encouragées à présenter une demande, à condition de répondre aux critères généraux d’admissibilité applicables aux petites et moyennes organisations canadiennes (PMO).
Les établissements postsecondaires ou les organisations affiliées à une université sont-ils admissibles ?
Les universités et les collèges ne sont pas admissibles à titre d’organisations responsables de la demande.
Les organisations affiliées à une université peuvent être admissibles si elles répondent de façon indépendante aux critères d’admissibilité applicables aux petites et moyennes organisations canadiennes (PMO).
Les organisations non canadiennes peuvent-elles présenter une demande directement, et sous quelles conditions ?
Les organisations responsables de la demande doivent répondre aux critères d’admissibilité des petites et moyennes organisations canadiennes (PMO) pour les volets suivants : LIFT du Canada Catalyseur, LIFT du Canada Élan et LIFT du Canada Ensemble.
Les organisations non canadiennes peuvent participer à titre de partenaires clés dans tous les projets internationaux.
Le programme LIFT du Canada est-il conçu pour notre structure ? Il s'agit d'une filiale canadienne d'une ONG internationale. Un bureau chargé de la collecte de fonds, sans personnel chargé de la mise en œuvre des programmes, ni au Canada ni ailleurs.
Il se peut que le programme LIFT du Canada ne soit pas tout à fait adapté à votre organisation. Nous accompagnons les organisations canadiennes chargées de la mise en œuvre du programme ainsi que leurs partenaires internationaux.
Les demandeur.euse.s retenu.e.s pour le financement « Catalyseur » peuvent-ils également déposer une demande au titre des volets « Élan » et « Ensemble» ?
Non, pas pour cette cohorte, mais vous pourrez peut-être déposer votre demande à l'avenir.
Est-ce qu'il faut être une organisation canadienne pour pouvoir déposer un appel à projets ?
Oui, l'organisation canadienne doit être le demandeur principal. Si le projet est retenu, il lui incombera de signer le contrat.
Est-il obligatoire d'être en activité depuis au moins 3 ans ?
Oui. Les conditions d'éligibilité sont précisées pour chaque programme de financement sur le site web.
Faut-il être membre d'une association, comme l'AQOCI ?
Non. Cependant, ces conseils constituent un excellent moyen d'accéder à des ressources et d'entrer en contact avec d'autres acteurs du secteur ; nous vous encourageons donc à les contacter pour en savoir plus.
Financement et exigences financières
Un financement de contrepartie est-il requis ?
Les exigences en matière de financement de contrepartie varient selon le volet :
- LIFT du Canada Catalyseur : Aucun financement de contrepartie requis
- LIFT du Canada Élan : Financement de contrepartie de 5 % requis
- LIFT du Canada Ensemble : Financement de contrepartie de 1:1 (100 %) requis.
- Par exemple : si une PMO contribue 200 000 $, LIFT du Canada contribuera 200 000 $, pour un projet totalisant 400 000 $.
Les organisations sont invitées à vérifier les exigences propres à chaque volet avant de présenter une demande. Cette information est disponible sur le site web.
Pour les volets avec les contributions de contrepartie : existe-t-il un pourcentage précis à respecter entre les apports en espèces et les apports en nature ?
-
Volet Élan – sur les 5 % de financement de contrepartie, un minimum de 75 % devra être versé en espèces dont jusqu’à 25 % en nature.
Le financement de contrepartie doit être accessible au moment de la signature du contrat. -
Volet Ensemble – sur les 100 % de financement de contrepartie, 75 % au minimum doit être en espèces dont jusqu’à 25 % en nature. Le financement de la première année doit être accessible au moment de la signature du contrat.
-
Les fonds de contrepartie ne peuvent provenir d’Affaires mondiales Canada ni du gouvernement du Canada, ceux qui proviennent d’organisations partenaires ou d’autres gouvernements nationaux seront acceptés.
Le financement doit-il être utilisé au cours de l’année civile ou peut-il s’étendre à l’année suivante ?
Le financement est destiné à soutenir un projet d’une durée de 12 mois (et non nécessairement une année civile). Si votre projet dure 10 mois, le financement couvrira cette période.
Veuillez préciser la définition des dépenses à l’étranger.
Les dépenses annuelles à l'international versées pour l'aide au développement et ne dépassent pas deux millions de dollars canadiens (des projets dont l'objectif principal est de promouvoir le développement économique et le bien-être des pays en développement).
En ce qui concerne les frais d’administration de 12 %, les demandeurs devront-ils fournir une ventilation détaillée des catégories incluses et conserver les reçus ou autres documents justificatifs ?
Il nous faut voir les frais administratifs; les reçus sont obligatoires. Le pourcentage de 12 % correspond au montant maximal.
On travaille avec des facultés universitaires qui font du bénévolat avec des projets de renforcement des capacités et d’autres initiatives. Dans notre contribution en nature de 25 %, doit-on l’inscrire dans catégorie salaires/personnel ou dans coûts directs ?
Les heures de bénévolat doivent être inscrites dans la catégorie « Employés canadiens/Autres employés ». Veuillez fournir des renseignements détaillés pour chaque poste, y compris le taux horaire raisonnable et le nombre d’heures.
Comment traiter les coûts des sous-traitants pour les activités d'engagement du public (ex: production vidéo ou outils éducatifs) ? Dans le plafond de 20 % réservé aux sous-traitants ?
Faites preuve de discernement : les coûts liés aux sous-traitants et aux déplacements doivent être inclus dans les catégories correspondantes (Déplacements, Sous-traitants).
On fait appel à des entrepreneurs indépendants plutôt qu’à du personnel pour mener nos activités régulières. Y a-t-il une souplesse quant à la façon dont ces coûts sont traités dans le cadre du plafond de 20 % applicable aux sous-traitants ?
Vos entrepreneurs indépendants travaillent-ils exclusivement pour vous ? Si tel est le cas, ils sont considérés comme des employé.es et peuvent être inscrit.es dans la catégorie « Autres employés canadiens ». Veuillez fournir des renseignements détaillés pour chaque poste dans le budget. Le pourcentage total de 20 % consacré aux sous-traitants est fixe.
Dans le budget, pouvons-nous prévoir une marge de manœuvre par rapport à la soumission de l’entrepreneur (disons 10 %), ou préférez-vous que cela soit ventilé en coûts spécifiques?
Pas de marge de manœuvre. Le budget doit être réparti en catégories précises avec des détails.
Quels sont les documents financiers requis pour être admissible à présenter une demande?
Nous demandons les états financiers de votre organisation (de préférence vérifiés, mais ce n’est pas obligatoire) pour les deux dernières années. Ceux-ci sont également appelés « état de la situation financière » (ou « bilan ») et « état des résultats » (ou « compte de résultat »).
Le modèle de budget indique que la catégorie « construction » est plafonnée à « 20 % », mais je n’ai trouvé aucune mention d’une telle limite ni dans le document d’orientation ni dans la FAQ. La part consacrée à la construction est-elle réellement plafonnée à 20 % dans le cadre du programme Momentum? S’il existe une telle limite, un projet dont l’activité principale consiste à construire des infrastructures communautaires appartenant au partenaire international peut-il tout de même être admissible?
Les dépenses de construction sont plafonnées à 20 %. Le projet peut être admissible, mais le plafond de 20 % ne change pas, même si le partenaire international est propriétaire des infrastructures.
Conception et admissibilité des projets
Quels domaines thématiques ou types de projets sont admissibles au financement ?
Tous les projets LIFT du Canada doivent avoir comme objectif global l’élimination ou la réduction de la pauvreté ainsi que la promotion ou l’avancement de l’égalité des genres, ce qui peut se faire de différentes façons.
Le programme LIFT du Canada n’est donc pas limité à des domaines thématiques ou à des types de projets précis. Nous souhaitons notamment comprendre les priorités des communautés.
Les projets admissibles peuvent inclure (sans s’y limiter) :
- L’égalité des genres
- Le climat et l’environnement
- L’éducation
- La santé
- La gouvernance
- L’engagement du public
Les projets doivent s’aligner sur les valeurs du programme LIFT du Canada, notamment les approches centrées sur les communautés, la localisation, l’équité et les pratiques éthiques.
Les fonds peuvent-ils être utilisés pour des activités d’engagement du public au Canada ?
Oui. Les activités d’engagement du public au Canada sont admissibles et peuvent faire partie — ou, dans certains cas, constituer l’objectif principal — d’un projet LIFT du Canada.
Les projets liés à l’environnement, au climat, à la construction ou à la rénovation sont-ils admissibles ?
Les projets liés à l’environnement et au climat sont admissibles.
L’admissibilité des projets de construction ou de rénovation dépend du volet :
- Dans le cadre de LIFT du Canada Catalyseur, les projets de construction ou de rénovation ne sont pas admissibles.
- Les autres volets (LIFT du Canada Élan ou LIFT du Canada Ensemble) pourraient permettre des activités de construction, sous réserve des paramètres propres à chaque volet.
Existe-t-il des exigences particulières concernant les pays où les projets peuvent être réalisés ?
Oui. Tous les projets LIFT du Canada (à l’exception des projets axés uniquement sur l’engagement du public au Canada) doivent être réalisés dans des pays admissibles à l’aide publique au développement (APD). Les pays admissibles à l’APD sont définis par l’OCDE. Consultez la liste ici : Bénéficiaires de l’APD : pays, territoires et organisations internationales
Le projet doit-il durer une année complète ?
Non, votre projet n’a pas besoin de durer une année complète.
Partenariats et collaboration
Une organisation peut-elle adopter une approche multipartenaire ou intégrée entre plusieurs secteurs pour présenter une demande, plutôt qu’une seule organisation ?
Oui, toutefois une PMO canadienne doit être la personne contact principale, le demandeur et le détenteur du contrat.
Quelle est la différence entre un partenaire international et un partenaire local ? S’agit-il de deux groupes ou organisations distincts ?
Les termes partenaire international et partenaire local sont utilisés tout au long de la demande et de nos ressources. Ils désignent la même organisation : le partenaire international basé localement dans le pays où le projet sera mis en œuvre.
Est-il acceptable de soutenir de petits partenaires internationaux du secteur privé ? Est-il possible d’avoir plusieurs partenaires internationaux ?
Oui, les partenaires internationaux du secteur privé sont acceptés. Bien que plusieurs partenaires soient permis, nous demandons qu’un seul partenaire remplisse la section sur le partenaire international, et que les autres partenaires soient mentionnés dans la section « Personnes » de votre demande.
La section sur le partenaire international est-elle uniquement en anglais et en français ? Pouvons-nous la compléter au nom de nos partenaires en cas de problèmes de connectivité, de langue, etc. ?
Les demandes seront évaluées en anglais et en français. Les partenaires internationaux peuvent recevoir un soutien de leur partenaire canadien (par exemple, pour la traduction ou le copier-coller de contenu). Toutefois, les partenaires canadiens ne doivent pas répondre aux questions au nom des partenaires internationaux.
Nous collaborons avec des organisations locales en Afrique et aimerions savoir si celles-ci peuvent être considérées comme des partenaires éligibles ?
LIFT du Canada ne prescrit ni ne tient à jour aucune liste de partenaires internationaux recommandés. Nous partons du principe que les organisations à but non lucratif connaissent mieux que quiconque leur contexte et leurs partenaires locaux.
Le partenaire local est-il tenu de recevoir et de gérer une partie du financement, ou l'organisme canadien peut-il gérer l'intégralité de la subvention ?
Vous devez disposer d'un partenaire international pour déposer la demande de financement ainsi que pour gérer une partie importante des fonds.
Règles du programme et limites de participation
Puis-je présenter une demande à deux volets de financement différents au cours de la même année ?
Oui, c’est possible. Toutefois, vous ne pourrez pas recevoir du financement de deux volets en même temps. Nous vous recommandons de choisir le volet qui correspond le mieux aux besoins de votre projet.
Le programme LIFT du Canada prévoit plusieurs appels de financement au cours des cinq prochaines années. Un calendrier public sera partagé plus tard cette année.
Les organisations peuvent-elles soumettre plusieurs demandes ou détenir plusieurs subventions actives du programme LIFT du Canada ?
Les organisations ne peuvent soumettre qu’une seule demande par volet et par période de dépôt.
Les organisations peuvent présenter des demandes à d’autres volets ou à d’autres périodes de dépôt au fil du temps, mais elles ne peuvent détenir qu’un seul projet financé actif dans le cadre du programme LIFT du Canada à la fois.
Une organisation peut-elle adopter une approche multipartenaire ou intégrée entre plusieurs secteurs pour présenter une demande, plutôt qu’une seule organisation ?
Oui, toutefois une PMO canadienne doit être la personne contact principale, le demandeur et le détenteur du contrat.
Si nous avons un programme pluriannuel, devons-nous présenter uniquement le budget de la première année ou le budget complet du programme ?
Pour « Élan », veuillez vous inscrire pour une durée d'un an. Pour « Ensemble », vous pouvez vous inscrire pour une durée de trois ans.
Apprentissage, webinaires et soutien
Quelles ressources d’apprentissage, communautés de pratique, webinaires ou possibilités d’accompagnement sont offertes ?
Le programme LIFT du Canada va au-delà du financement et comprend également :
- Des ressources d’apprentissage
- Des occasions d’échange entre pairs
- Des communautés de pratique
- Des webinaires
- De l’accompagnement et du soutien technique (selon le volet)
Le webinaire de lancement du 18 février 2026 a présenté un aperçu de la conception du programme, et d’autres séances d’apprentissage sont prévues.
Y aura-t-il des webinaires pour soutenir le processus de demande?
Si vous vous êtes inscrit(e) pour présenter une demande à un volet de financement, vous recevrez un courriel contenant des informations sur un webinaire visant à soutenir le processus de demande une fois que celui-ci sera ouvert. Vous devez vous inscrire pour participer à ce webinaire. Toutes les personnes inscrites auront également accès à l’enregistrement du webinaire.
Y aura-t-il des webinaires pour chaque volet de financement et chaque appel ?
Oui, des webinaires seront organisés pour chaque volet de financement et chaque appel à projets. Les détails seront communiqués sur la page web de LIFT du Canada et par courriel. Les webinaires seront enregistrés et mis à disposition sur le site web de LIFT du Canada.
Questions techniques (demande et plateforme)
J’essaie de m’inscrire à l’un des prochains volets de financement et j’ai créé mon compte dans Fluxx. Est-ce que c’est tout ce que je dois faire pour m’inscrire ?
Oui. À cette étape, l’inscription aux volets Élan et Ensemble consiste simplement à créer un compte dans Fluxx et à accéder au portail.
Le processus d’inscription via SurveyMonkey ne concernait que le volet Catalyseur, et celui-ci est maintenant fermé.
Combien de temps aurons-nous pour compléter la demande ?
Pendant que vous remplissez la demande, le système ne devrait pas expirer tant que vous êtes actif.ve. Nous vous recommandons fortement d’enregistrer régulièrement votre travail, car le système ne sauvegarde pas automatiquement.
Des périodes prolongées d’inactivité peuvent entraîner la perte de données.
Est-ce que plus d’une adresse courriel peut avoir accès à la demande ?
Trois noms distincts et adresses courriel peuvent être associés à la demande : la personne contact principale, le ou la signataire et le partenaire international.
Si nous avons soumis le même projet deux fois par erreur, comment pouvons-nous supprimer l’autre ?
Les demandeurs ne peuvent pas supprimer des demandes dans le système Fluxx. Veuillez communiquer avec l’équipe LIFT du Canada pour obtenir un soutien technique à l’adresse suivante : info@rcc-lift.ca.
Suivi, évaluation et normes
Quelles sont les exigences en matière de rapports et de SEA (suivi, évaluation et apprentissage) pour les projets financés ?
Le programme LIFT du Canada est actuellement en cours de développement. Nous prévoyons que les exigences en matière de rapports seront conçues pour être :
- Proportionnelles au montant et à l’ampleur du financement
- Axées sur l’apprentissage
- Principalement de nature narrative
- Appuyées par un nombre limité d’indicateurs communs
Quelles sont les attentes en matière d’égalité des genres, d’inclusion, d’éthique et d’approche « Ne pas nuire » ?
Tous les projets doivent :
- Favoriser l’égalité des chances pour les personnes de tous les genres et veiller à ce que chacun·e se sente inclus·e.
- Reconnaître et prendre en compte les dynamiques de pouvoir inéquitables et les obstacles qui empêchent certaines personnes de participer pleinement.
- Appliquer une approche rigoureuse de « Ne pas nuire », afin de s’assurer que les actions entreprises ne causent pas de tort involontaire aux personnes ou aux communautés.
- Respecter la protection de l’environnement, les pratiques éthiques et les droits humains dans l’ensemble des activités.
Ces principes constituent des critères importants dans l’évaluation des projets par le programme LIFT du Canada.
Qu’est-ce que la PEASH ?
Cela fait référence à une politique de protection contre l’exploitation et les abus sexuels ainsi que le harcèlement (PEASH). Toutes les organisations et tous les partenaires devront en disposer avant le début du projet. Des ressources pour soutenir l’élaboration de ces politiques seront fournies au besoin.
Clarifications supplémentaires du programme
Si notre organisation devient bénéficiaire du programme LIFT du Canada, cela pourrait- il limiter ou empêcher l’accès ultérieur à d’autres mécanismes de financement d’AMC, notamment pour une proposition non sollicitée ou d’autres lignes de financement ?
Bien que nous ne puissions pas répondre au nom d’Affaires mondiales Canada, nous ne pensons pas que cela limiterait ou empêcherait votre accès à un financement d’Affaires mondiales Canada.
Si nous avons d'autres questions, serait-il possible d'échanger avec un représentant de LIFT du Canada pendant que nous remplissons le formulaire de candidature ?
Il se peut que le personnel chargé du programme ne soit pas en mesure de répondre à des questions spécifiques concernant votre demande. Veuillez consulter les ressources mises à votre disposition et assister aux séances d'information. Sinon, contactez info@icn-lift.ca pour obtenir de l'aide.
Une organisation peut-elle déposer une demande à la fois pour Élan et Ensemble, sachant que, si sa demande est retenue, elle ne pourra accepter qu'un fonds ?
Nous vous invitons à déposer votre demande pour le volet qui correspond le mieux à votre organisation et au projet.
Fournissez-vous des retours aux organisations qui n'ont pas réussi à obtenir de financement, afin de les aider à améliorer leurs futures demandes ?
Oui, un retour d'information sera fourni une fois que toutes les demandes auront été examinées et que les décisions auront été prises.
Pays et thèmes
Est-ce que le programme cible certains pays ? Existe-t-il des thèmes spécifiques comme « les femmes, la paix et la sécurité » ou « le changement climatique » ? Pouvons-nous intégrer des volets de plaidoyer international permettant aux titulaires de droits issus des pays cibles de participer à des initiatives de plaidoyer à l'échelle mondiale ?
Il n'y a pas de pays ou thèmes prédéfinis. Les projets retenus sont ceux menés par la communauté et axés sur l'égalité de genre. Veuillez consulter le site web pour plus de détails.
Exigences construction & environnement
Les fonds « Élan » et « Ensemble » autorisent-ils la construction à l'international, si le bâtiment en question n'est pas destiné à l'organisation déposant la demande, mais à son partenaire dans son pays ?
Oui. La construction est autorisée lorsque les infrastructures sont la propriété du partenaire international, sous réserve des exigences applicables au programme ainsi que des exigences locales environnementales, juridiques et réglementaires.
Un projet peut-il comporter des travaux de construction, et quelles sont les exigences environnementales et budgétaires applicables ?
Toute activité de construction doit être détaillée dans la demande, notamment l’emplacement, la nature, l’ampleur et la conception des travaux proposés, ainsi que les risques liés à l’environnement et au climat. Ces informations permettront de déterminer le niveau approprié d’évaluation environnementale et à déterminer si une expertise technique supplémentaire est requise.
Il n'est pas obligatoire de faire appel à un spécialiste environnemental au stade du dépôt.
Les demandes doivent suivre les directives de chaque section, y compris les exigences budgétaires applicables et le plafond de financement de 20 % pour la catégorie de coûts concernée.
LIFT du Canada évaluera les informations fournies et informera les demandeurs si des précisions ou une évaluation complémentaire s’avèrent nécessaires.